Травень — це місяць, коли у садівників і городників найбільше роботи. Саме про травень приказка: весняний день рік годує. Ми підготували для вас місячний календар, який допоможе правильно планувати роботи у саду та на городі, а також підкаже, коли краще висаджувати розсаду (які дні найсприятливіші), які рослини можна переносити у відкритий ґрунт, як боротися зі шкідниками та підживлювати рослини.
Основні роботи в саду та на городі у травні
Підготовка ґрунту та підживлення рослин
У травні садівники часто завершують обробку плодових дерев і кущів. Також важливо навести лад у пристовбурових колах дерев і кущів. Найкраще обробити їх мульчею або перекопати ґрунт, щоб позбутися бур’янів. Через прохолодну погоду ґрунт може бути виснажений, тому перед висаджуванням розсади варто підготувати землю — розпушити її та додати мінеральні добрива. Це допоможе рослинам швидше прижитися у відкритому ґрунті.
Підживлення та догляд за рослинами
Найкраще підживлення здійснювати в першій половині травня для вже висаджених рослин: зернових, квітучих рослин, овочів та ягід. Особливо актуальне підживлення для полуниці — розпушіть землю, обріжте старі пагони та додайте азотні добрива. Також важливо замульчувати полуницю, щоб ягоди не контактували із землею та уникали плісняви, а також щоб зупинити ріст бур’янів.
Для інших ягідних культур, таких як смородина, використовуйте фосфорно-калійні добрива, які сприяють росту та розвитку рослин.
Не забудьте і про часник, якому потрібні фосфорно-калійні добрива. Азотні добрива вже застосовували навесні, тому зараз він потребує інших елементів для кращого врожаю.
Висаджування нових культур
У травні настав час садити нові культури. Щоб захистити молоді рослини від різкої зміни погоди, використовуйте укриття. Пластикові пляшки можуть виконувати роль тимчасового укриття, але найкраще застосовувати агроволокно. Пам’ятайте, що після того, як мороз минає, укриття потрібно зняти, щоб не допустити перегрівання саджанців.
Висівання та висаджування рослин
У травні можна садити такі культури, як кукурудза, квасоля, селера, шпинат, гарбуз, батат, соя, цибуля, салат, арахіс та мангольд. Перші дні травня особливо сприятливі для посіву коренеплодів, зернових та бобових культур. Капусту, цибулю, моркву, зелень, часник, картоплю та полуницю можна сіяти і садити в перші 6 днів місяця. Обирайте сорти раннього дозрівання, щоб встигнути зібрати врожай до холодів. А ось з буряком краще почекати до кінця місяця, адже він не любить заморозків.
Пізніше в травні можна садити цвітну капусту, яку буде можливість зібрати восени. Вкінці місяця висаджуйте помідори, огірки, листяні овочі та баштанні культури, такі як дині та кавуни, а також ароматні трави, наприклад, м’яту та базилік.

Висаджування розсади
Розсада вже підросла і потребує місця для розвитку. Сприятливі сонячні травневі дні ідеальні для пересаджування у відкритий ґрунт або теплицю. Проте пам’ятайте, що в травні часто бувають заморозки, тому треба бути обережними з висаджуванням у відкритий ґрунт. Перед висаджуванням розсаду обов’язково треба загартувати, щоб вона адаптувалася до змінної температури.
Радимо також прочитати: Коли і як висаджувати розсаду у ґрунт: сім правил
Детальніше про оптимальну температуру для висаджування розсади різних культур можна прочитати у публікації: Коли розсаду можна висаджувати в ґрунт?
Обробка рослин від шкідників та хвороб
З приходом тепла активізуються не тільки рослини, але й шкідники. У травні важливо обробити рослини від шкідників, щоб захистити їх від хвороб і зміцнити імунітет. Ви можете використовувати інсектициди та фунгіциди, але пам’ятайте, що вони можуть бути шкідливими для корисних комах, таких як бджоли, тому їх варто застосовувати після цвітіння рослин.
Для ландшафтних і декоративних культур травень — час садити жоржини, канн і гладіолуси. Середина місяця — час для півоній і флоксів, а після цього можна садити братики, фуксії та герань.

Календар робіт у саду та на городі за фазами Місяця на травень 2025 року
Число та день тижня | Фаза Місяця та знак зодіаку | Дії |
---|---|---|
1 травня, четвер | Зростаючий, Близнюки / Рак | Чудовий день для обробки та розпушування ґрунту. Уникайте пошкодження коренів! |
2 травня, п’ятниця | Зростаючий, Рак | Час для посіву першої зелені, цибулі та часнику. |
3 травня, субота | Зростаючий, Рак / Лев | Якщо ви вирощували зелень взимку, зараз саме час адаптувати її до відкритого повітря. |
4 травня, неділя | Зростаючий, Лев | Ідеальний день для посадки саджанців плодових дерев. |
5 травня, понеділок | Зростаючий, Лев / Діва | Добре підходить для роботи з коренями — рослини швидко відновляться після пересадок та пікіровки. |
6 травня, вівторок | Зростаючий, Діва | Чудовий день для будь-яких робіт з ґрунтом. |
7 травня, середа | Зростаючий, Діва | У теплиці можна вже садити бобові. |
8 травня, четвер | Зростаючий, Діва / Терези | Продовжується сприятливе вікно для посадки в теплиці. |
9 травня, п’ятниця | Зростаючий, Терези | Потрібно звернути увагу на кімнатні рослини: протерти листя та повернути до світла. |
10 травня, субота | Зростаючий, Терези / Скорпіон | Чудовий день для обрізки, пасинкування та вкорінення. |
11 травня, неділя | Зростаючий, Скорпіон | Чудовий день для обрізки, пасинкування та вкорінення. |
12 травня, понеділок | Повний місяць, Скорпіон | Якщо є можливість, прогуляйтесь парком — рослини повинні відпочити! |
13 травня, вівторок | Спадаючий, Скорпіон / Стрілець | Перевірте систему поливу та оновіть її за потреби. |
14 травня, середа | Спадаючий, Стрілець | Займіться профілактикою хвороб та шкідників. Прополювання сьогодні буде ефективним. |
15 травня, четвер | Спадаючий, Стрілець / Козеріг | Хороший день для прополювання. |
16 травня, п’ятниця | Спадаючий, Козеріг | Можна закласти компост. |
17 травня, субота | Спадаючий, Козеріг | Чудовий день для створення нових грядок і клумб. |
18 травня, неділя | Спадаючий, Козеріг / Водолій | Подбайте сьогодні про квітучі рослини, щоб вони дали красиві й ароматні квіти в майбутньому. |
19 травня, понеділок | Спадаючий, Водолій | Перевірте плодові кущі — зараз найкраще видно хворі та пошкоджені гілки. |
20 травня, вівторок | Спадаючий, Водолій / Риби | Добрий день для збору зелені. |
21 травня, середа | Спадаючий, Риби | Уважно стежте за полуницею — вона швидко росте, тому їй необхідна обробка. |
22 травня, четвер | Спадаючий, Риби / Овен | Краще відкласти обрізку — сьогодні вона не принесе користі. |
23 травня, п’ятниця | Спадаючий, Овен | Зверніть увагу на газон: здійсніть аерацію. |
24 травня, субота | Спадаючий, Овен / Телець | Уникайте роботи з кореневою системою. |
25 травня, неділя | Спадаючий, Телець | Найкращий час для обрізки. |
26 травня, понеділок | Спадаючий, Телець / Близнюки | Сьогодні можна виконати стандартні процедури із догляду за рослинами. |
27 травня, вівторок | Молодий місяць, Близнюки | Дайте відпочинок собі та рослинам. |
28 травня, середа | Зростаючий, Близнюки / Рак | Якщо вже є перший урожай ранніх коренеплодів, збирайте його без вагань. |
29 травня, четвер | Зростаючий, Рак | Час садити листові культури. |
30 травня, п’ятниця | Зростаючий, Рак / Лев | Якщо картопля ще не висаджена, це сприятливий день. |
31 травня, субота | Зростаючий, Лев | Час для винограду — приділіть йому особливу увагу. |

Місячний посівний календар для садівників і городників на травень 2025 року
Сприятливі дні для того, щоб сіяти, садити, пересаджувати:
-
Помідори, фізаліс — 3-5, 30-31
-
Перець (гіркийі, солодкий), баклажани — 3-5, 30-31
-
Огірки, кабачки, гарбузи, кавуни та інші — 3-5, 30-31
-
Бобові — 5-8
-
Капустяні — 1-3, 10-11, 28-30
-
Зелень — 1-3, 10-11, 28-30
-
Коренеплоди — 5-8
-
Картопля — 5-8
-
Цибуля, часник — 1-3, 10-11, 28-30
-
Ягоди — 3-5, 30-31
-
Плодові культури — 3-5, 30-31
-
Однорічні квіти — 1, 8-10
-
Дворічні та багаторічні квіти — 1, 8-10
-
Домашні квіти — 1, 8-10
-
ЛЦибулинні, бульбові — 5-8

Календар робіт у саду та городі на травень 2025 року: сприятливі дні
-
Розмноження рослин (вусами, пасинками, відводками тощо) — 13-26
-
Видалення вусів, прополювання, проріджування сходів — 13-26
-
Формування рослин, обрізка, прищіпування — 13-26
-
Підживлення коренів — 1-11, 28-31
-
Листове підживлення — 13-26
-
Перекопування та інші роботи з ґрунтом — 1-11, 28-31
-
Посів газону — 1-11, 28-31
-
Стрижка газону — 13-26.